明慧文摘
2003.10.28 第38期
致读者
每个晨曦都是一个祥和的开端，因为我们与人为善；每个夜晚，宁静都会从心底发出，因为宽容和忍让常在心中；每一个日子，我们都过得坦坦荡荡、问心无愧，因为我们真诚。生命充实、自信而无悔，因为我们在努力遵循“真善忍”来探索和实现人生。
江泽民集团为何如此惧怕一个法轮功女学员的画展 中国使馆“干涉内政”，保加利亚各界反响强烈
德国法兰克福：“好书就应该放在最大的书展上”--《转法轮》在全球最大书展上首次亮相
美国宾州众议院一致通过支持法轮功决议案
国会304号议案指应密切查找暴力迫害的中国官员
大庆警察迫害修炼家庭 制造人伦惨剧 至少21名大庆法轮功学员被迫害致死
10月11日，一千多名法轮功学员云集美国休斯顿，庆祝法轮大法创始人李洪志先生首次在美国讲法七周年。1996年10月12日，李洪志先生到休斯顿作第一次公开演讲，法轮功由此正式传入美国，休斯顿市政府授予李先生荣誉市民和亲善大使的称号，并将那天定为“李洪志日”。
休斯顿市位于美国德克萨斯州。庆祝活动收到包括德州参议院、国会议员、休斯顿市政府，及其它城市市长等发来的褒奖及贺信几十份，高度赞扬了法轮大法给全世界人民带来的身心健康，以及对促进社会和平与稳定所作出的贡献，同时也对法轮功学员在最严峻的环境下所表现出来的大善大忍的崇高精神表示钦佩。
德克萨斯州州务卿杰弗里-康诺赞扬德州法轮功团体丰富了德州的文化，并向所有的来宾致以问候。代表德克萨斯州32选区的国会众议员彼得-赛旬在贺信中说：“我知道在过去的七年里，德州许多人已经从法轮大法中深深受益，法轮大法已经提高了他们的生活质量并增进了他们的身心健康。”
迄今为止，法轮大法在世界各国受到的褒奖已经逾千份。
英国剑桥市举办法轮大法周庆典活动 91岁勋爵说，法轮大法赋予他新的生命
10月18日，英国法轮大法学员以丰富多彩的演出为剑桥法轮大法周的庆典活动揭开序幕。剑桥市副市长专门发来贺词表达对法轮大法的支持。
到场致词的有剑桥大学毕业的英国法轮大法学会主席彼得-贾浩先生，以及曾任英国高级外交官和上议院议员的弗兰西斯-瑟罗勋爵。
91岁高龄的瑟罗勋爵说，法轮大法赋予了他新的生命。他指出，法轮大法对世界和平及人类福祉的贡献巨大，江泽民集团迫害法轮功给东西方文明世界带来了危害。
一出揭露江泽民集团迫害法轮功学员的审江短剧激起了众多观众的浓厚兴趣。妹妹曾因炼功而被非法劳教和酷刑折磨的英国居民梁女士，及未婚妻至今还被拘押的谢卫国博士作为现场证人加入了本剧的演出。
在这次庆典活动中，法轮功学员展示了功法，还表演了舞狮，扇子舞，笛子独奏等传统节目。
10月15日上午10点，代表法轮功学员的律师卡洛斯-伊格雷西雅斯在首都马德里向西班牙法院正式提交了对江泽民及“610办公室”负责人罗干的刑事起诉，控告其镇压法轮功犯有群体灭绝罪和酷刑罪。
据路透社报道，控方律师表示，控诉的目的是为了停止中国江泽民集团对法轮功的迫害。对法轮功的迫害，可能是二次世界大战以来最大的人权迫害事件。自1999年镇压以来，有800到2000法轮功学员被迫害致死，约有20万人被劳教。
西班牙公民维克多-桑切斯于2001年在北京天安门广场上同其他35名同伴展开了一幅写有“法轮功，真善忍”的横幅，被警察逮捕，并被强行关押在派出所。
起诉律师卡洛斯-伊格雷西亚斯对记者说：“西班牙国家法院完全有资格和权利接受这起起诉。”
江泽民集团镇压法轮功，致使几千万法轮功学员家破人亡，流离失所，在澳大利亚、美国、瑞士等多个国家被法轮功学员以及国际人权组织起诉犯有“群体灭绝”、“酷刑”和“反人类”罪。中国宪政协进会“司法观察”也向中国人大控告江泽民与俄国签订卖国条约。
2003年10月27日，塞浦路斯人权律师拉依米斯先生（Vrahimis）代表受迫害的法轮功学员，对到访塞浦路斯的中共中央政治局常委、前山东省委书记、迫害法轮功学员的主要责任人之一吴官正提出了法律起诉，控告其犯有群体灭绝罪、酷刑罪和反人类罪。
资料表明，截止到2003年10月，山东被迫害致死的法轮功学员有近百人，其中有28岁的王丽萱和她八个月大的幼儿，以及被华尔街日报追踪报导的陈子秀惨死案。
法轮功学员戴志珍女士在新闻发布会以亲身遭遇讲述了她丈夫因坚持修炼法轮功被迫害致死以及千千万万个在中国的法轮功学员正在遭受着的酷刑折磨和精神迫害的事实。
吴及其代表团所到之处都无可避免地遇见法轮功学员，听见“法轮大法好”的和平呼声。一位西人学员戴着相机站在国会门前，吴误认为他是塞国政府官员，主动上前握手。西人学员面带微笑地对吴说：“法轮大法好”。
塞浦路斯各大电视台、电台、报纸和新闻社纷纷到场采访法轮功学员，报道吴官正因在山东迫害法轮功，被诉群体灭绝罪、反人类等罪。
据美国之音报导，记者无国界组织发表一份有关新闻自由的年度报告，在166个国家里，最后7名是北朝鲜、缅甸、老挝、越南、中国、土库曼斯坦和不丹，北朝鲜在倒数第一。报告说，在这些国家独立新闻媒体不是不存在，就是不断受到压制。亚洲人权委员会发言人奇斯曼表示，他对于这样的结果并不感到惊奇。
虽然中国宣称已放宽对媒体控制，但奇斯曼指出，中国法律仍然侵犯基本新闻自由。他说：“中国并没有任何真正变化。就放松现行法律或者管理媒体结构而言，我们不能说有多大变化。”
记者无国界组织向所有在列国家的新闻工作者、学术界人士和人权活动家发出询问表，然后根据他们的答案编写出这份报告。前十名大多是北欧国家。
10月20日上午，大赦国际秘书长亚力克斯-纳维(Alex
Neve）在加拿大总理访华前一天，在新闻发布会上力促克里靖利用出访之际，向中国政府阐明中国对法轮功的迫害是无法接受的，必须立刻停止。
纳维指出，在中国对人权践踏持续不断，肆意拘捕、监禁、酷刑、虐待、不公正审判、滥用死刑等已经到了令人触目惊心的程度。纳维说，践踏人权的情况遍及全国，包括法轮功、基督教、民运人士、人权维护者、工人和劳动权利活动家等。
纳维特别提到加拿大居民张丽的丈夫，被中国官方监禁的法轮功修炼者何立志。他说，“何根本不应被关押”，“在3年的监禁中，何立志的健康受到严重伤害，咳血。”
纳维代表大赦国际，敦促总理“坚决阐明，中国当局对法轮功正在迫害是无法接受的，必须立刻停止。”
他强调，“总理在访华期间应利用一切机会发出改善人权的信号， 在贸易，投资及商业交往中，加拿大的期待，也是对加拿大公司、中国公司和中国政府的要求是必须将人权放到第一位。”
原定于10月6日至10日在保加利亚议会大楼展出的澳洲法轮功学员章翠英画展在中国使馆的强压下被迫取消。“一石激起千层浪”，在议会大楼办公的议员们及各级政府官员们，首都索非亚媒体的追查下，了解到了什么是法轮功，法轮功学员在中国所受的残酷迫害，以及江泽民在国际上被起诉的情况。议员赛芝娜-迟伯娃指责中国使馆“干涉内政”。
当地法轮功学员就此事于10月9日召开记者会，详细介绍了法轮功，揭露了中国使馆施加压力破坏画展的无理行径。九家媒体记者到场，包括保加利亚覆盖最广的“24小时”报，“助德”报和国家广播电台。
一位记者说：“我是被‘取消’吸引来的，这样一来，对高层和媒体倒更有吸引力和震动性了。让人们了解这些，意义和影响更加深刻。”
国家广播电台现场采访了两位学员，向全国播放。“银行家金融”报做了整版详细报道，介绍了章翠英女士因修炼法轮功曾被江泽民一伙关押中国监狱，历尽8个月的折磨，自2000年在澳洲政府的营救下获释后至今奔走世界40多个国家上百个城市，通过举办画展，向国际社会紧急呼吁：中国停止迫害法轮功！
为何江泽民一伙如此惧怕法轮功学员的画展？因为它们害怕真善忍--它们害怕事实的传播、害怕自己的谎言被揭穿。江泽民一伙万万料不到，它每次的祖7d坏，都成了社会各阶层广大民众了解法轮功真相的机会。
据报道，为了应付外界舆论，中国各省将原来的“610办公室”改成“清理X教办公室”，对外则称“610办公室”已经被“撤销”。知情的官员说，“610办公室”这个名字名声太坏了；国外的起诉也不得不考虑。
“610办公室”全称为“处理法轮功问题领导小组办公室”。在江泽民的压力下，中共中央“610办公室”成立于1999年6月10日，因而得名，常设于中共中央政法委员会，由罗干主抓，在全中国范围系统地对法轮功学员实行“名誉上搞臭、经济上搞垮、肉体上消灭”政策。“610办”指示并监督中国各地各行各业（包括驻外使领馆）参与江泽民发动的这场迫害法轮功、诋毁真善忍的政治运动。
“610办公室”是江泽民集团迫害法轮功的最高权力机构，从其专职从事政治迫害、完全凌驾于法律之上的角度来看，它与“文革”产物--“中央文革领导小组办公室”性质非常类似，海外普遍认为它与纳粹的盖世太保类似。
1999年6月10日，江泽民下令中国各地成立超越法律和宪法的“610办公室”，系统地对法轮功学员实行“名誉上搞臭、经济上截断、肉体上消灭”、“打死算自杀”的灭绝政策。到2003年10月28日止，至少813名法轮功学员被江泽民集团残害致死。
邓果君，女，60岁，家住湖南郴州市升平路苏仙区再生资日杂公司院内一楼。2002年8月左右在家中被公安抓走，被长期关押在郴州市第二看守所（罗丝岭），2003年10月19日突然身亡，尸体被塑料袋包扎，脸色腊黄，嘴角在流血水。
王宏斌，男，39岁，河北电话设备厂工程师，原石家庄法轮大法辅导站副站长，是单位公认的好人。2000年12月5日，被石家庄610、公安等非法抄家后带走，在劳教所经历了两年肉体和精神的摧残后于2003年10月9日晚离开人世。
徐玉凤，女，46岁，湖北咸宁市装饰公司职工。2003年10月8日晚10点左右，咸宁市温泉岔路口派出所七、八个警察闯到徐玉凤家，徐玉凤在躲避警察抓捕行动中不幸身亡，遗体被警察抢去火化。
李淑花，女，32岁，吉林榆树市人。2003年9月4日被警察绑架，10月7日就被迫害致死，遗体半边脸青，半边头塌。李淑花的丈夫和母亲也都因修炼法轮功被关，家中剩下老父及两个年幼的孩子。
陆琼芳，女，40多岁，四川崇州市崇阳镇城关五大队农民。2003年3月被警察抓捕，被抄家绑架，遭受轮番逼供、令人发指的折磨。2003年9月中旬离开人间。
李传萍，女，50岁，家住吉林省吉林市龙潭区水电住宅，修炼前患有多种疾病，修炼后都已痊愈。先后在吉林市拘留所、第三看守所遭受残酷折磨，于2003年8月13日含冤而死。
华海玉，男，50多岁，黑龙江大庆石油管理局物资装备总公司职工，在看守所遭到迫害，出来不久于2003年4月离开人世。
亲爱的读者，如果这些无辜的受害者中有您的父母、兄弟、姐妹，您的亲朋好友，您会怎么思考和对待？这些重获身体和心灵新生的千千万万法轮功学员能不坚持炼功吗？能不上访说法轮功好吗？
----
纳粹时期的幸存者，尼莫拉牧师在临终前说了这么一段发人深省的话：“当他们(纳粹)抓犹太人时，我保持沉默，因为我不是犹太人。当他们抓共产党人时，我保持沉默，因为我不是共产党人。当他们来抓贸易工会主义者时，我保持沉默，因为我不是贸易工会主义者。当他们来抓我时，已无人留下替我说话了。”
周景森，1935年6月出生，黑龙江哈尔滨市管理学院教授，1997年8月开始修炼法轮功。2003年9月2日，周景森在遭受长林子劳教所非人的酷刑折磨后含冤去世，其女儿至今还关在哈尔滨市万家劳教所。
2002年9月29日晚5点钟左右，南岗分局5、6个恶警闯入周教授的家中进行抄家，把他与老伴和他的女儿抓走，劳教每人三年。周景森被关押哈尔滨长林子劳教所四大队，遭受暴刑“转化”，六根电棍同时通电击身。
周景森浑身长疥，上始脖子，下至脚脖，日渐消瘦，成了皮包骨，连坐都坐不住。劳教所连这样一个坐的力气都没有的老教授仍不放。2003年8月21日长林子劳教所怕担责任，通知把卧床不起的周景森接走。9月2日，周景森含冤去世，眼睛和嘴一直没闭上。
自江泽民集团公开镇压法轮功，已有多名学者教授被迫害致死，包括黑龙江东北农业大学兽医系女副教授刘丽梅。
最近传出消息，清华大学博士生王为宇即将面临非法审判，目前被关押在北京市朝阳区（管庄）看守所，公安不准家人见面。
30岁的王为宇是清华大学精密仪器与机械学系96级博士生。曾获优良毕业生、优秀学生奖学金和飞利浦奖学金等多项奖学金，曾担任班长、团支书、科协副主席、精仪系团委副书记等职务。清华大学本科毕业后免试直接攻读博士研究生。99年9月和10月两次因参加修炼心得交流会被清华派出所非法扣押，被体罚罚蹲4∼5个小时，并被威逼讯问至深夜。后被迫休学长达四个多月，2000年6月再次被休学。2000年7月22日在天安门与他人交谈被警察无理拘留一周，2000年下半年，被迫流离失所，2002年8月在打工的公司上班期间被国安特务秘密绑架。
在此之前，清华大学修炼法轮功的师生中，已有1人被迫害致死，至少18人被非法判刑，18人被非法劳教，更多学生和教职工被强制休学、退学、停职、非法拘禁和洗脑，流离失所。
10月3日晚，宾夕法尼亚州州立大学举办了欢迎来自世界各国的学生返校的规模盛大的校庆游行。该大学法轮功俱乐部参加了这一活动，法轮功俱乐部组成的游行队伍引人瞩目，气势不凡，吸引了众多的目光。
法轮功俱乐部“法轮大法弘传世界”的横幅标语打头，紧接着是西方人喜爱的中国传统的舞狮表演；然后是以莲花为主要装饰的美丽的花车，学员们或坐或站，演示着五套法轮功功法，后面是两组手持大莲花或花篮的“仙女”；最后是中国传统腰鼓表演。“法轮大法好”，“真善忍”等横幅穿插在队伍中。
宾州州立大学是全美注册学生最多的大学，拥有约4-5万的学生，1万名教职员工，其中有中国留学生约1千人，因此“返校游行”也被誉为全美最大的校庆游行。今年游行有187个队伍中有宾州州立大学著名的蓝乐队，有代表不同国家民族的学生组织。
德国法兰克福书展是全球规模最大的图书博览会，今年有来自104个国家的六千六百多个参展者参加展出，展出书目达三十多万种。台湾益群公司和德国戴克思海姆出版社在该书展上联合展出多语种的法轮功最主要的书籍《转法轮》，引起各界注目。
《转法轮》至今已被翻译成三十多种语言。此次书展上展出了该书的二十五种不同语言的版本。
益群公司的德国代表莱克那格先生介绍说，“《转法轮》是一本介绍如何遵循真善忍修炼的书，我们很高兴能在这次法兰克福书展上展出这本书，使全世界的读者都有机会看到这本书，了解书的内容。这本书在世界各地都受欢迎，好书就应该放在最大的书展上。”
1996年3月21日，《北京青年报》刊载北京市一月份畅销书，《转法轮》名列其中；
1996年6月8日 《北京日报》刊载前十名畅销书，《转法轮》名列其中。
最纯净的花蕾在舒展开放。一项世界性的“和平的花瓣”活动在澳洲墨尔本拉开了帷幕。10月2日，三岁的澳洲华裔小女孩“法度”作为“和平的花瓣”的小使者，开始她和妈妈的世界旅行。
2001年当小法度刚6个月大时，爸爸因修炼法轮功在中国被折磨致死。在中国，千千万万的孩子往日安宁的生活被剥夺，甚至面临家破人亡。
“和平的花瓣”活动面向学校和社会团体，目的是通过这项活动使孩子、家长和老师了解在中国发生的对遵循“真善忍”崇高理念的人们的残酷迫害。“和平的花瓣”活动鼓励全世界的儿童都来学做莲花，以此来帮助更多的人了解那些无辜的受害者高洁的品格和正在遭受的苦难。朵朵“和平花瓣”寄托着这些孩子们的希望，象征着这场无理迫害必将结束。
10月12日，美国旧金山湾区的法轮功学员参加了第135届旧金山意大利传统文化游行，学员们ñ